The actress best known for her roles in “Harry Potter” and “Downton Abbey” leaves behind an enviable body of work. (Credit: AP) The actress best known for her roles in “Harry Potter” and “Downton Abbey” leaves behind an enviable body of work. (Credit: AP)